Legal notice:



Details provided in compliance with Section 5 of the Telemedia Act (Telemediengesetz, TMG):


Adolf + Angelika Kotapski GbR (Company constituted under civil law)

Seestrasse 29

72336 Balingen



Represented by:


Angelika Kotapski




Telephone: +49 (0)171 / 240 47 10

Fax: +49 (0)7431/59 11 41



VAT ID no.:


VAT ID no. in compliance with Section 27a of the VAT Act (Umsatzsteuergesetz):



Technical support and implementation:




Note on EU dispute resolution


The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR):

Our email address is listed above in the legal notice.




Exclusion of liability (disclaimer)


Liability for content


Under Section 7, Para. 1 of the German Telemdia Act (Telemediengesetz, TMG), we are responsible as a service provider under general law for our own content on these web pages. However, under Sections 8-10 of the Act, we are not obliged as a service provider to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that may indicate illegal activity. This shall not affect any obligation to remove or block the use of information under general law. However, liability in this respect may be assumed only from the moment we are notified of a substantive infringement of the law. We shall remove such content immediately we become aware of any such infringement of the law.


Liability for links


Our website contains links to external, third-party websites over whose contents we have no control. We can thus offer no guarantee for this third-party content. The provider or operator is in each case always responsible for the content of linked web pages. Linked web pages were checked for possible legal infringements at the time the links were created. No illegal content was in evidence at the time the links were created. Permanent monitoring of the content of linked web pages is however not feasible without specific evidence indicating an infringement of the law. We shall remove such links immediately upon notification of an infringement of the law.




The content and material created by the website operators on these pages are subject to German copyright law. Reproduction, processing, distributing and any kind of utilisation beyond what is permitted by copyright law requires written authorisation by the respective author and/or creator. Downloads and copies of this web page are permitted only for private, non-commercial use. The copyright of third parties has been observed in all cases where content on these pages was not created by the operator. Third-party content is specifically identified as such. Should you nonetheless become aware of a copyright violation, we would request that you notify us accordingly; we will immediately remove any such content upon notification of infringement of the law.


1. Place the data protection statement on a separate page. Create a link entitled “Data Protection” that is easily visible on all web pages.

2. This template is not suitable for online shops. You will find a data protection statement here for online shops, eBay, Amazon & Co.


Picture sources: